|
|
 |
|
|
| Anca GIURA, 6 ianuarie 2012, pe bookblog.ro |
 Iata o carte de un curaj nebun si de o generozitate poetica desavirsita. O plonjare in cosmarurile profunde si in stihiile inconstientului a doi copii ,,putin debili si fragili”, plasati intr-un orfelinat. O balada contemporana ampla si neagra, un experiment poetic marcant, rezultat din conlucrarea literara a doi poeti, Ruxandra Cesereanu si Marius Conkan, care au decis sa parcurga cararile literar-neumblate ale alienarii infantile. As spune – acum, dupa ce am citit concentrata aceasta carte de neuitat – ca acolo unde se impotmolesc psihologia si psihanaliza, explorarea lirica este capabila, singura, a merge mai departe. |
|
| Paul CERNAT, 24 februarie 2012, in Observator cultural, nr. 613 |
Ruxandra Cesereanu exceleaza cu deosebire in paginile feerice, „dimoviene”, si in partea „conceptuala” (...), in vreme ce Marius Conkan aduce necesara latura de autenticitate horror in interiorul unui limbaj copilaresc remarcabil orchestrat.
Chiar daca proiectul lor se afla abia la inceput, fiind deja anuntate si alte „dezvoltari”: Celalalt Tinut Celalalt (manuscris alternativ), Dincolo de Tinutul Celalalt (roman fantasy) si blogul www.tinutulcelalalt.blogspot.com, putem vorbi deja despre cel mai ambitios demers ludic din poezia romaneasca a ultimelor doua decenii. Cu pasaje exasperante, rascumparate pe deplin de minunatii cuceritoare, iritant in detalii, dar entuziasmant in ansamblu, Tinutul Celalalt este un vehicul poetic extraordinar. |
|
| Marius CONKAN in dialog cu Bogdan ROMANIUC, 19 noiembrie 2011, in Suplimentul de cultura, nr. 333 |
| Tinutul Celalalt contine si o dimensiune mitica (e vorba de o mitologie inventata, referitoare la zeul Olikups, la zeita Pandispan etc.) – de aceea, pe linga explicatia oferita de Ruxandra Cesereanu, mai spun ca impartirea in cinci papyrusuri a cartii face trimitere la o lume arhetipala, o lume-palimpsest, care a supravietuit timpului, prin parcurgerea mai multor stadii imaginare, de la cele mitice, la cele de resemantizare a unor naratiuni fantasy. |
|
| Ruxandra CESEREANU in dialog cu Bogdan ROMANIUC, 19 noiembrie 2011, in Suplimentul de cultura, nr. 333 |
Provocarea noastra, a celor doi autori ai Tinutului Celalalt, a fost legata nu doar de transgresarea limitelor limbajului poetic, ci si de gasirea unei solutii pentru a reda o gindire de tip Down, prin mintea unor prichindei. Cuvintele, limbajul erau una, gindirea era insa ceva chiar mai greu de izbutit. Cum puteam sa redam asa ceva, sa sugeram rupturile de sens in mintea unor copilasi? Acestea au fost nelinistile noastre esentiale si de aici a si venit provocarea majora.
Pentru mine Tinutul Celalalt este/a fost o experienta teribila si iluminatoare. Ce stiu sigur este ca, dupa Submarinul iertat scris cu Andrei Codrescu si, mai ales, dupa proiectul Tinutul Celalalt, concretizat cu Marius Conkan, experientele mele limita la doua miini (sau la patru miini, cum imi place sa spun) s-au incheiat. Am experimentat poetic tot ce era posibil si imposibil. |
|
| Stelian TURLEA, 18 noiembrie 2011, in Ziarul de Duminica |
Este un poem-poveste despre un baietel, Spuki, si o fetita, Lolo, bolnavi de sindromul Down. Ei traiesc intr-un orfelinat si construiesc la nesfirsit lumi compensatorii, din care nu se mai poate iesi decit intr-un alt tinut. Nu este vorba, insa, despre un tinut mental, ci despre unul al inimii in inflatie, in care inclusiv creierul devine inima. Tinutul Celalalt (Theotherland) ar putea fi pentru vremurile noastre ceea ce, odinioara, au fost Wonderland, Neverland, Tinutul lui Oz, lumi cu care, de altfel, tinutul celor doi prichindei interfereaza.
Compus la doua miini, de catre Ruxandra Cesereanu si Marius Conkan, acest poem traverseaza cu gratie, duiosie si empatie, frontierele pe care nesansa le traseaza citeodata intre noi si celalalt. Este un poem al imaginatiei fara limite, al increderii si al sperantei. |
|
| ***, 11 ianuarie 2012, pe Catchy.ro |
| Este vorba despre o carte speciala care are ca tema copilaria, dar nu orice fel de copilarie: e o poveste despre un baietel (Spuki) si o fetita (Lolo) bolnavi de sindromul Down, care traiesc intr-un orfelinat si construiesc la nesfirsit lumi compensatorii, alternative. De aceea, Tinutul Celalalt (The Otherland) ar putea fi pentru vremurile noastre ceea ce, odinioara, au fost Wonderland, Neverland, tinutul lui Oz, planeta Micului Print, Narnia sau Fantazia, lumi cu care, de altfel, tinutul celor doi prichindei (Spuki si Lolo) interfereaza. |
|
| Pagina anterioara | | 1 | | Pagina urmatoare |
|
|
|
