Pachet de autor Florin Bican ( Și v-am spus povestea așa, Răsciclopedia de povești)

„Asta am încercat să fac în Și v-am spus povestea așa – să repar nedreptatea rolului secundar atribuit cailor, aducându-i în prim-plan, punând pe ei lumina reflectoarelor, dându-le microfonul și lăsându-i să spună povestea din perspectiva lor, făcând astfel dezvăluiri asupra episoadelor pe care naraţiunea fixată pe erou tinde să le treacă cu vederea. Alături de cai, am încercat în această carte să aduc în prim-plan și personajul feminin, la rândul său condamnat să fi gureze în planul secund al basmelor. Am încercat, deci, să fiu un justiţiar până la capăt.ˮ (Florin Bican)

Răsciclopedia de povești

Ediție revizuită a volumului "Reciclopedia de poveşti cu rimă şi fără tâlc"

„O poveste, o poveste

Este și dacă nu este:

Cuibărită în cuvinte,

Doarme așteptând cuminte

Să vii tu și s-o trezești

Dintre sute de povești.”

Prâslea, Nastratin, Harap-Alb au fost cândva eroi de poveste. Cum ar fi arătat, totuși, destinul lor, dacă ar fi trăit în acest prezent al nostru? Eminescu oare ar fi mers la sală?

În cele 17 poezii din Răsciclopedia de povești, e zugrăvită o lume din care lipsesc cu desăvârșire eroii autentici, iar clișeele capătă proporții maiestuoase. Lumea e o scenă ale cărei vedete sunt snobismul, cusururile omului, veleitățile și fuduliile sale.

Impresiile cititorilor

„Răsciclopedia este o enciclopedie de „povești cu rimă fără tâlc”, mai exact de șaptesprezece poezii în care basmele românești, poeții-nepereche și câte-n lună și-n stele în materie de moravuri și idiosincrazii și-au găsit suflu nou, conectat la realitățile tot mai în schimbare și-n același timp tot mai neschimbate ale lumii noastre. Urmând unui motto din Shel Silverstein, scriitor, creator de bandă desenată și muzician american, volumul debutează cu poezia „O cutie și-nc-o mie...”, care creează atmosfera de sarcasm și comic bine cântărit în care se va scufunda cititorul pe măsură ce înaintează.”, scrie Oana Purice în recenzia publicată pe blogul Art.