Prezentare „Zâmbește!” de Raina Telgemeier

22 februarie 2019

Raina Telgemeier a realizat întâi Zâmbește! ca un webcomic alb-negru, în timp ce lucra pentru Scholastic la adaptări în bandă desenată după seria de cărți The Baby-Sitters Club. Scholastic a publicat apoi banda sub forma unui roman grafic în culoare. Acesta s-a dovedit a fi una dintre cele mai de succes asemenea publicații de pe piața nord-americană, făcând din Telgemeier unul dintre pilonii imprintului Graphix.

 

În această operă, autoarea își povestește patru ani din viață, din clasa a VI-a până într-a X-a, marcați de un constant calvar stomatologic cauzat de înfigerea a doi incisivi în mandibula superioară. Acest aspect oferă natural structură și dramă poveștii, astfel încât autoarea își permite să prezinte problemele adolescenței (amorezări, prieteni falși) cu încărcătura dramatică potrivită fără a fi nevoită să împingă anumite momente până la neverosimil sau să introducă elemente de fantastic. Iar prin grafismul simplu, abordabil, cu un simț al comicului în secvență reușește să evoce momente prin care am trecut cu toții, dar și să ne sensibilizeze la traume prin care n-am vrea să trecem.

Text de Alin Răuțoiu

 


Zâmbește! de Raina Telgemeier
Traducere din limba engleză de Ioana Vâlcu
miniGrafic, 2018
Recomandări (9)
Aura Dogaru scrie despre monografia Cartea Românească 100. Un simbol al culturii românești de Dan Gulea 02 iulie 2020
Un semnal editorial important vine dinspre revista craioveană „Ramuri” – Aura Dogaru scrie despre monografia Cartea Românească 100. Un simbol al cultu...
Mai multe
O cronică semnată de Răzvan Voncu, în „România literară”, analizând Încifrările, antologia poetică a lui Aurel Rău 02 iulie 2020
O cronică semnată de Răzvan Voncu, în „România literară”, analizând Încifrările, antologia poetică a lui Aurel Rău Poezia de-o viață Răzv...
Mai multe
Criticul literar Cosmin Ciotloș scrie, în „Dilema Veche”, despre jurnalul lui Aurel Dumitrașcu, Carnete maro 01 iulie 2020
Criticul literar Cosmin Ciotloș scrie, în „Dilema Veche”, despre jurnalul lui Aurel Dumitrașcu, Carnete maro (vol. I și II), apărut la Cartea Româneas...
Mai multe
Logo
Toate drepturile rezervate © Grupul Editorial ART